Mlčení

Skladem

Birgit Weyhe
Překlad z němčiny Michaela Škultéty

• 2026
• 368 stran, 170 x 240 mm
• pevná vazba
• celobarevné
• 978-80-88534-03-7

SDÍLEJ:

Popis

Důsledkem diktatury a útlaku bývá mlčení. Mlčení, které chrání pachatele a nechává vzpomínky na oběti vyblednout. Grafický román Mlčení vypráví o osudech dvou žen. Jednou z nich je Ellen Marx, která jako sedmnáctiletá německá Židovka emigrovala na jaře 1939 do Buenos Aires. Celá Ellenina rodina zahynula během holokaustu. V 70. letech se Ellenina zkušenost s diktaturou tragicky opakuje: její dcera Nora „zmizí“ během kruté argentinské vojenské diktatury. Druhou ženou je Elisabeth Käsemann: patří k poválečné generaci Němců, kteří se politicky angažují v rámci studentského hnutí. Od roku 1969 studuje v Buenos Aires a angažuje se v chudinských čtvrtích města. V roce 1977 je zatčena, odvezena do mučícího tábora El Vesubio a zavražděna. Ministerstvo zahraničních věcí mlčí, protože ekonomické zájmy a blížící se mistrovství světa ve fotbale v Argentině se jeví jako důležitější.

  • Birgit Weyhe se narodila v Mnichově roku 1969. Po dětství stráveném ve východní Africe se vrátila do Německa. V roce 1997 získala titul v oboru německá literatura a historie, v roce 2008 dokončila studium ilustrace na Hamburské univerzitě aplikovaných věd. Její knihy jsou oceňovány jak v Německu, tak ve světě - např. cena Maxe a Moritze za nejlepší německý komiks za její knihu Madgermanes. Jako první komiksová umělkyně získala prestižní hamburské Lessingovo stipendium. Její práce byla vystavena v mnoha evropských zemích a její komiksy byly publikovány v celé řadě mezinárodních časopisů a antologií. Od roku 2012 Birgit Weyhe přednáší jako hostující profesorka na různých univerzitách v Německu a USA.

Newsletter

.
Edit Template